Une maison classique et contemporaine à la fois sur une plage
Depuis la rue, on aperçoit la façade de cette maison ancienne datant de 1929 et l'on imagine mal ce qui se passe à l'arrière. Car ici, c'est bien une maison classique et contemporaine à la fois que nous découvrons. Située en Suède, tout près de la plage qui se trouve au bout de son jardin, cette maison a été agrandie avec une extension en bois qui a largement augmenté sa surface habitable.
Un bâtiment neuf en est relié à l'ancienne maison par un long couloir galerie vitré. La maison d'origine a été totalement rénovée, mais a conservé son charme d'antan, pendant que l'extension accueille une immense pièce de vie qui regroupe la cuisine avec deux îlots, et un salon à la décoration design. Dans le jardin, de nombreux arbres et arbustes sont là depuis des années, et une piscine est creusée pour les plus frileux, qui ne souhaitent pas affronter les eaux fraîches de la Baltique. Cette maison classique et contemporaine à la fois est un magnifique exemple d'un habitat qui a su se renouveler tout en respectant ses racines.
From the street, you catch a glimpse of the facade of this old house dating back to 1929, and it's hard to imagine what lies at the back. Because here, what we discover is indeed a house that blends classic and contemporary elements. Located in Sweden, very close to the beach at the end of its garden, this house has been extended with a wooden addition that significantly increased its living space.
A new building is connected to the old house by a long glass gallery corridor. The original house has been completely renovated but retains its old-world charm, while the extension houses a vast living area that combines the kitchen with two islands and a stylishly designed living room. In the garden, numerous trees and shrubs have been there for years, and a swimming pool has been built for those less inclined to brave the chilly waters of the Baltic Sea. This classic and contemporary house is a magnificent example of a dwelling that has successfully renewed itself while still honoring its roots.
289m2
Source : Hemnet
Un bâtiment neuf en est relié à l'ancienne maison par un long couloir galerie vitré. La maison d'origine a été totalement rénovée, mais a conservé son charme d'antan, pendant que l'extension accueille une immense pièce de vie qui regroupe la cuisine avec deux îlots, et un salon à la décoration design. Dans le jardin, de nombreux arbres et arbustes sont là depuis des années, et une piscine est creusée pour les plus frileux, qui ne souhaitent pas affronter les eaux fraîches de la Baltique. Cette maison classique et contemporaine à la fois est un magnifique exemple d'un habitat qui a su se renouveler tout en respectant ses racines.
Classic and contemporary house on a beach
From the street, you catch a glimpse of the facade of this old house dating back to 1929, and it's hard to imagine what lies at the back. Because here, what we discover is indeed a house that blends classic and contemporary elements. Located in Sweden, very close to the beach at the end of its garden, this house has been extended with a wooden addition that significantly increased its living space.
A new building is connected to the old house by a long glass gallery corridor. The original house has been completely renovated but retains its old-world charm, while the extension houses a vast living area that combines the kitchen with two islands and a stylishly designed living room. In the garden, numerous trees and shrubs have been there for years, and a swimming pool has been built for those less inclined to brave the chilly waters of the Baltic Sea. This classic and contemporary house is a magnificent example of a dwelling that has successfully renewed itself while still honoring its roots.
289m2
Source : Hemnet
Shop the look !
Livres
Commentaires