Une décoration harmonieuse entre passé et présent pour un appartement familial
La décoration harmonieuse entre passé et présent de cet appartement familial a tout pour nous séduire. Les éléments anciens soigneusement conservés qui en font toutes la beauté, comme les moulures, les rosaces, ou bien encore le poêle en faïence, sont mariés à du mobilier design ou plus classique de notre époque. Tout cela se fond dans des tons neutres et apaisants, dans ce grand appartement situé dans un immeuble ancien à Göteborg, construit à la fin du 19e siècle.
Le beau poêle en faïence est à lui seul une véritable œuvre d'art en soi, avec sa couleur originale et ses détails sculptés. Le lieu est plein d'élégance, intemporel et serein. Le papier-peint est soigneusement choisi pour lier les différentes époques, classique mais également moderne avec un graphisme floral renouvelé par des artistes contemporains. Le beau parquet ancien que l'on retrouve dans toutes les pièces, ajoute une note naturelle et romantique à cet appartement exceptionnel à bien des égards.
This family flat's harmonious decor blends the past and the present. The carefully preserved antique features that make it so beautiful, such as the mouldings, the rosettes and the tiled stove, are combined with designer and more classic contemporary furniture. All this blends into the soothing neutral tones of this large flat located in an old building in Gothenburg, constructed at the end of the 19th century.
The beautiful tiled stove is a work of art in itself, with its original colour and sculpted details. The place is full of elegance, timeless and serene. The wallpaper is carefully chosen to link the different eras, both classical and modern, with floral graphics updated by contemporary artists. The beautiful old parquet flooring throughout adds a natural, romantic touch to this flat, which is exceptional in so many ways.
90m2
Cet appartement à la décoration harmonieuse entre passé et présent est en vente chez Entrance
This flat, with its harmonious decor combining past and present, is on sale at Entrance
Le beau poêle en faïence est à lui seul une véritable œuvre d'art en soi, avec sa couleur originale et ses détails sculptés. Le lieu est plein d'élégance, intemporel et serein. Le papier-peint est soigneusement choisi pour lier les différentes époques, classique mais également moderne avec un graphisme floral renouvelé par des artistes contemporains. Le beau parquet ancien que l'on retrouve dans toutes les pièces, ajoute une note naturelle et romantique à cet appartement exceptionnel à bien des égards.
A harmonious blend of past and present decor for this family flat
This family flat's harmonious decor blends the past and the present. The carefully preserved antique features that make it so beautiful, such as the mouldings, the rosettes and the tiled stove, are combined with designer and more classic contemporary furniture. All this blends into the soothing neutral tones of this large flat located in an old building in Gothenburg, constructed at the end of the 19th century.
The beautiful tiled stove is a work of art in itself, with its original colour and sculpted details. The place is full of elegance, timeless and serene. The wallpaper is carefully chosen to link the different eras, both classical and modern, with floral graphics updated by contemporary artists. The beautiful old parquet flooring throughout adds a natural, romantic touch to this flat, which is exceptional in so many ways.
90m2
Cet appartement à la décoration harmonieuse entre passé et présent est en vente chez Entrance
This flat, with its harmonious decor combining past and present, is on sale at Entrance
Shop the look !
Livres
Commentaires