Une maison belle et confortable près de l'océan Atlantique
Dans la région de Comporta, cette maison présente une architecture classique et donne sur les rizières. Située dans le village de Carvahal près de l'océan Atlantique, c'est une maison belle et confortable de plus de 300m2 sur deux niveaux, le second largement animé de terrasses qui permettent de découvrir ce paysage typique au loin. Son terrain sableux est planté de végétaux indigènes qui résistent au sol aride et aux conditions météo de la région, très ensoleillée, mais également baignée par les embruns océaniques.
Elle offre un accès rapide aux dunes et au rivage, et est décorée dans un style "maison de plage", décontracté, fait de bois, de couleurs naturelles, de fibres et de roseaux. De nombreuses zones extérieures sont équipées pour se réunir et profiter de la belle vue et de la douceur de l'air en étant abrité du soleil. L'indispensable piscine a été réalisée en béton enduit, avec une couleur de margelle qui s'associe à la beauté brute que l'on découvre plus loin.
In the Comporta region, this house features classic architecture and overlooks the rice fields. Located in the village of Carvahal, close to the Atlantic Ocean, it's a beautiful, comfortable house of over 300m2 on two levels, the second of which has plenty of terraces to allow you to discover this typical landscape in the distance. Its sandy plot is planted with native species that are resistant to the arid soil and weather conditions of the region, which enjoys plenty of sunshine but is also bathed in ocean spray.
It offers quick access to the dunes and shoreline, and is decorated in a relaxed ‘beach house’ style of wood, natural colours, fibres and reeds. Numerous outdoor areas are equipped for gathering and enjoying the beautiful views and balmy air while sheltered from the sun. The essential swimming pool is made of coated concrete, with a border colour that complements the raw beauty that can be seen beyond.
Cette maison belle et confortable à Comporta est à louer en cliquant sur ce lien
You can rent this beautiful, comfortable house in Comporta by clicking on this link
Elle offre un accès rapide aux dunes et au rivage, et est décorée dans un style "maison de plage", décontracté, fait de bois, de couleurs naturelles, de fibres et de roseaux. De nombreuses zones extérieures sont équipées pour se réunir et profiter de la belle vue et de la douceur de l'air en étant abrité du soleil. L'indispensable piscine a été réalisée en béton enduit, avec une couleur de margelle qui s'associe à la beauté brute que l'on découvre plus loin.
A beautiful, comfortable house near the Atlantic Ocean
In the Comporta region, this house features classic architecture and overlooks the rice fields. Located in the village of Carvahal, close to the Atlantic Ocean, it's a beautiful, comfortable house of over 300m2 on two levels, the second of which has plenty of terraces to allow you to discover this typical landscape in the distance. Its sandy plot is planted with native species that are resistant to the arid soil and weather conditions of the region, which enjoys plenty of sunshine but is also bathed in ocean spray.
It offers quick access to the dunes and shoreline, and is decorated in a relaxed ‘beach house’ style of wood, natural colours, fibres and reeds. Numerous outdoor areas are equipped for gathering and enjoying the beautiful views and balmy air while sheltered from the sun. The essential swimming pool is made of coated concrete, with a border colour that complements the raw beauty that can be seen beyond.
Cette maison belle et confortable à Comporta est à louer en cliquant sur ce lien
You can rent this beautiful, comfortable house in Comporta by clicking on this link
Shop the look !
Livres
Commentaires