Un appartement de 66m2 très lumineux pour un jeune couple
Avec sa décoration revue par la designer Yulia Golavskaya, cet appartement de 66m2 très lumineux est devenu le lieu idéal pour construire les premières années de leur vie pour un jeune couple venant de se marier. Il s'agit d'un trois-pièces, un appartement avec deux chambres compact et bien pensé, où les fenêtres panoramiques dominant la ville permettent au regard de s'échapper au loin. L'appartement devait refléter les goûts des propriétaires et s'accorder à leur mode de vie, des personnes aimant recevoir, cuisiner et la musique.
La décoration devait être simple et élégante dans des tons neutres. Les tons gris s'accordent avec ceux des bâtiments aux alentours. Cet appartement très lumineux de 66m2 est situé au treizième étage d'une tour nouvellement construite, ce qui lui permet de bénéficier de la vue sur le paysage urbain et au-delà. Dans cet univers neutre, seul le bureau à côté du salon adopte une couleur de terre, pour s'accorder au ton du bâtiment que l'on aperçoit devant ses fenêtres. Tout a été minutieusement pensé pour ce jeune couple et leur chien, pour vivre une vie pleine d'équilibre dans cet endroit qui semble dominer le monde. Photo : Sergey Ananiev
With its decor revised by designer Yulia Golavskaya, this bright 66m2 flat has become the ideal place to construct the first years of their lives for a young couple who have just married. It is a compact, well thought-out two-bedroom, one-bedroom flat, where panoramic windows overlooking the city allow the eye to escape into the distance.The flat had to reflect the owners' tastes and fit in with their lifestyle of entertaining, cooking and music.
The decor had to be simple and elegant, in neutral tones. The grey tones match those of the surrounding buildings. This very bright 66m2 flat is located on the thirteenth floor of a newly built tower, which allows it to benefit from views of the cityscape and beyond. In this neutral environment, only the desk next to the living room has an earthy colour, to match the tone of the building in front of its windows. Everything has been meticulously thought out for this young couple and their dog, to live a life full of balance in this place that seems to dominate the world. Photo : Sergey Ananiev
La décoration devait être simple et élégante dans des tons neutres. Les tons gris s'accordent avec ceux des bâtiments aux alentours. Cet appartement très lumineux de 66m2 est situé au treizième étage d'une tour nouvellement construite, ce qui lui permet de bénéficier de la vue sur le paysage urbain et au-delà. Dans cet univers neutre, seul le bureau à côté du salon adopte une couleur de terre, pour s'accorder au ton du bâtiment que l'on aperçoit devant ses fenêtres. Tout a été minutieusement pensé pour ce jeune couple et leur chien, pour vivre une vie pleine d'équilibre dans cet endroit qui semble dominer le monde. Photo : Sergey Ananiev
A bright 66m2 flat for a young couple
With its decor revised by designer Yulia Golavskaya, this bright 66m2 flat has become the ideal place to construct the first years of their lives for a young couple who have just married. It is a compact, well thought-out two-bedroom, one-bedroom flat, where panoramic windows overlooking the city allow the eye to escape into the distance.The flat had to reflect the owners' tastes and fit in with their lifestyle of entertaining, cooking and music.
The decor had to be simple and elegant, in neutral tones. The grey tones match those of the surrounding buildings. This very bright 66m2 flat is located on the thirteenth floor of a newly built tower, which allows it to benefit from views of the cityscape and beyond. In this neutral environment, only the desk next to the living room has an earthy colour, to match the tone of the building in front of its windows. Everything has been meticulously thought out for this young couple and their dog, to live a life full of balance in this place that seems to dominate the world. Photo : Sergey Ananiev
Commentaires