Une maison en bois rouge près de l'eau en Suède
Nombre de Suédois vivent dans les grandes villes, comme la plupart d'entre-nous, mais la configuration du pays et la sociologie des habitants font que beaucoup d'entre-eux possèdent une maison de campagne. Cette maison en bois rouge près de l'eau en Suède, est typique des résidences secondaires qui parsèment le pays. Elle est ancienne, présente la couleur caractéristique des maisons scandinaves, un rouge bien vif. On trouve également de nombreuses maisons peintes en jaune, voire en bleu, ce qui donne beaucoup de gaité aux paysages scandinaves, particulièrement lorsque la neige est tombée.
Construite au début du 20e siècle, elle a traversé les années en conservant son allure traditionnelle, son aspect rustique, et son charme ancien. Elle a été entièrement rénovée par ses propriétaires actuels qui apprécient particulièrement son extérieur, la grande terrasse proche de l'eau, et le paysage bucolique qui l'entoure. Et comme elle se trouve à seulement 40 minutes en voiture de Stockholm, il est facile de s'y rendre pour s'y reposer pendant les vacances et les week-ends. Le bonheur est parfois dans les prés, mais également ici, où la forêt, le lac et la nature deviennent vos plus proches voisins.
Many Swedes live in big cities, as most of us do, but the layout of the country and the sociology of its inhabitants mean that many of them own a house in the countryside. This red wooden house by the water in Sweden is typical of the second homes dotted around the country. It's old, with the characteristic colour of Scandinavian houses, a bright red. There are also many houses painted yellow or even blue, which adds a cheerful touch to the Scandinavian landscape, particularly when the snow has fallen.
Built at the beginning of the 20th century, it has survived the years by retaining its traditional look, its rustic aspect and its old-fashioned charm. It has been completely renovated by its current owners, who particularly appreciate its exterior, the large terrace close to the water, and the bucolic landscape that surrounds it. And as it's only a 40-minute drive from Stockholm, it's easy to get there for a relaxing holiday or weekend break. Sometimes happiness is in the meadows, but it's also here, where the forest, the lake and nature become your closest neighbours.
Cette maison en bois rouge près de l'eau est en vente chez Esny
This red wooden house by the water is for sale at Esny
Construite au début du 20e siècle, elle a traversé les années en conservant son allure traditionnelle, son aspect rustique, et son charme ancien. Elle a été entièrement rénovée par ses propriétaires actuels qui apprécient particulièrement son extérieur, la grande terrasse proche de l'eau, et le paysage bucolique qui l'entoure. Et comme elle se trouve à seulement 40 minutes en voiture de Stockholm, il est facile de s'y rendre pour s'y reposer pendant les vacances et les week-ends. Le bonheur est parfois dans les prés, mais également ici, où la forêt, le lac et la nature deviennent vos plus proches voisins.
A red wooden house by the water in Sweden
Many Swedes live in big cities, as most of us do, but the layout of the country and the sociology of its inhabitants mean that many of them own a house in the countryside. This red wooden house by the water in Sweden is typical of the second homes dotted around the country. It's old, with the characteristic colour of Scandinavian houses, a bright red. There are also many houses painted yellow or even blue, which adds a cheerful touch to the Scandinavian landscape, particularly when the snow has fallen.
Built at the beginning of the 20th century, it has survived the years by retaining its traditional look, its rustic aspect and its old-fashioned charm. It has been completely renovated by its current owners, who particularly appreciate its exterior, the large terrace close to the water, and the bucolic landscape that surrounds it. And as it's only a 40-minute drive from Stockholm, it's easy to get there for a relaxing holiday or weekend break. Sometimes happiness is in the meadows, but it's also here, where the forest, the lake and nature become your closest neighbours.
Cette maison en bois rouge près de l'eau est en vente chez Esny
This red wooden house by the water is for sale at Esny
Shop the look !
Livres
Commentaires