Un appartement classique chic de 92m2 à la décoration contemporaine

La décoration contemporaine de cet appartement classique chic de 92m2 contraste avec ses moulures et ses éléments anciens. Rénové avec un grand souci du détail, cet appartement se trouve à Stockholm, dans un bâtiment construit au début du 20e siècle. Les couleurs sombres et sobres qui l'habillent n'empêchent pas la sensation de luminosité ressentie grâce à la présence de hautes et larges fenêtres dans toutes les pièces.

Un magnifique poêle en faïence ancienne a été le point de départ pour le choix des couleurs de l'appartement, avec son vert kaki qui s'harmonise au gris des soubassements. Une bibliothèque moderne a été réalisée sur mesure, et encadre l'ouverture qui mène à la cuisine. Cette dernière est d'un style moderne en bois clair, avec des plans de travail en marbre. Tout respire une atmosphère d'intemporalité dans cet appartement qui mélange les meilleurs des époques avec réussite.

A classic chic 92m2 flat with contemporary decor

The contemporary decor of this classically chic 92m2 flat contrasts with its mouldings and antique features. Renovated with great attention to detail, this flat is located in Stockholm, in a building constructed at the beginning of the 20th century. The dark, sober colours do not detract from the feeling of brightness created by the tall, wide windows in all the rooms.

A magnificent old earthenware stove was the starting point for the choice of colours for the flat, with its khaki green harmonising with the grey of the base. A modern, custom-made bookcase frames the opening to the kitchen. The kitchen is modern in style, with light wood and marble worktops. There's a timeless feel to this flat, which successfully blends the best of different eras.