Un élégant appartement de 54m2 sobre et contemporain
Ce qui nous interpelle pendant la visite de ce lieu, un élégant appartement de 54m2 sobre et contemporain, c'est l'aspect homogène de sa décoration. Les tons neutres se retrouvent dans toutes les pièces, allant du blanc au brun, sans aucune autre couleur qui pourrait déranger cette perfection et cet équilibre. Certains pourront trouver l'ensemble ennuyeux, mais il se dégage une impression de sérénité d'un tel endroit, n'est-ce pas?
Récemment rénové et situé au sommet d'un immeuble ancien à Göteborg en Suède, on voit que chaque détail a été soigneusement pensé, depuis la cuisine couleur noyer semi-ouverte, à la pièce de vie lumineuse, où l'indispensable est présent, mais pas plus. Sans doute faut-il apporter à cet ensemble neutre, un peu de sa personnalité, quelques livres aimés aux couvertures usées, des photos personnelles, des objets souvenirs, mais la base est belle et permet d'imaginer une suite plus originale.
The most striking feature of this elegant, contemporary 54m2 flat is the consistency of its decor. Neutral tones run through all the rooms, from white to brown, with no other colour to disturb this perfection and balance. Some may find the whole thing boring, but there's a sense of serenity about a place like this, isn't there?
Recently renovated and located at the top of an old building in Gothenburg, Sweden, you can see that every detail has been carefully thought through, from the semi-open walnut-coloured kitchen to the bright living room, where the essentials are present, but no more. No doubt you'll need to add a bit of your own personality to this neutral space, with a few well-loved books with worn covers, personal photos and objects of memories, but it's a good base from which to imagine a more original continuation.
54m2
Cet élégant appartement de 54m2 est en vente chez Entrance
This elegant 54m2 flat is on sale at Entrance
Récemment rénové et situé au sommet d'un immeuble ancien à Göteborg en Suède, on voit que chaque détail a été soigneusement pensé, depuis la cuisine couleur noyer semi-ouverte, à la pièce de vie lumineuse, où l'indispensable est présent, mais pas plus. Sans doute faut-il apporter à cet ensemble neutre, un peu de sa personnalité, quelques livres aimés aux couvertures usées, des photos personnelles, des objets souvenirs, mais la base est belle et permet d'imaginer une suite plus originale.
An elegant, sober and contemporary 54m2 flat
The most striking feature of this elegant, contemporary 54m2 flat is the consistency of its decor. Neutral tones run through all the rooms, from white to brown, with no other colour to disturb this perfection and balance. Some may find the whole thing boring, but there's a sense of serenity about a place like this, isn't there?
Recently renovated and located at the top of an old building in Gothenburg, Sweden, you can see that every detail has been carefully thought through, from the semi-open walnut-coloured kitchen to the bright living room, where the essentials are present, but no more. No doubt you'll need to add a bit of your own personality to this neutral space, with a few well-loved books with worn covers, personal photos and objects of memories, but it's a good base from which to imagine a more original continuation.
54m2
Cet élégant appartement de 54m2 est en vente chez Entrance
This elegant 54m2 flat is on sale at Entrance
Commentaires