Une ancienne ferme rénovée en style rustique par une designer
Ce chalet de la montagne espagnole en Catalogne, était autrefois une ancienne ferme rénovée en style rustique par le studio de design intérieur de Cristina Peña. Les vieilles pierres et les poutres massives décorées ont servi de base pour la rénovation de ce lieu pendant deux ans, un délai raisonnable pour un chantier d'une telle ampleur. L'architecte d'intérieur a réussi à rendre sa splendeur à cette vieille maison qui présentait une base parfaite pour devenir une maison familiale chaleureuse et accueillante.
Cette ferme en ruine avait été abandonnée pendant des années et cela avait été une chance finalement, car elle avait conservé ses beaux éléments du passé sans avoir été modifiée par des rénovations mal menées. L'objectif était de restaurer en respectant au maximum les ouvertures et la structure, en utilisant du bois, de la pierre et de l'acier. Les niveaux de cette ancienne ferme rénovée en style rustique ont été réattribués, l'ancienne étable du rez-de-chaussée devenant un grand salon. La chambre principale est située dans le grenier et occupe toute la surface. Photo : Maria Pujol
This chalet in the Spanish mountains of Catalonia was once an old farmhouse renovated in rustic style by Cristina Peña's interior design studio. The old stones and massive decorated beams formed the basis for the two-year renovation, a reasonable timeframe for such a large-scale project. The interior designer succeeded in restoring the splendour of this old house, which presented a perfect base for becoming a warm and welcoming family home.
This ruined farmhouse had been abandoned for years, which was fortunate in that it had retained its beautiful features from the past without having been altered by poorly conducted renovations. The aim was to restore as much as possible of the openings and structure, using wood, stone and steel. The levels of this old farmhouse, renovated in rustic style, have been reallocated, with the former stable on the ground floor becoming a large living room. The master bedroom is located in the attic and takes up the entire surface area. Photo: Maria Pujol
Cette ferme en ruine avait été abandonnée pendant des années et cela avait été une chance finalement, car elle avait conservé ses beaux éléments du passé sans avoir été modifiée par des rénovations mal menées. L'objectif était de restaurer en respectant au maximum les ouvertures et la structure, en utilisant du bois, de la pierre et de l'acier. Les niveaux de cette ancienne ferme rénovée en style rustique ont été réattribués, l'ancienne étable du rez-de-chaussée devenant un grand salon. La chambre principale est située dans le grenier et occupe toute la surface. Photo : Maria Pujol
An old farmhouse renovated in rustic style by a designer
This chalet in the Spanish mountains of Catalonia was once an old farmhouse renovated in rustic style by Cristina Peña's interior design studio. The old stones and massive decorated beams formed the basis for the two-year renovation, a reasonable timeframe for such a large-scale project. The interior designer succeeded in restoring the splendour of this old house, which presented a perfect base for becoming a warm and welcoming family home.
This ruined farmhouse had been abandoned for years, which was fortunate in that it had retained its beautiful features from the past without having been altered by poorly conducted renovations. The aim was to restore as much as possible of the openings and structure, using wood, stone and steel. The levels of this old farmhouse, renovated in rustic style, have been reallocated, with the former stable on the ground floor becoming a large living room. The master bedroom is located in the attic and takes up the entire surface area. Photo: Maria Pujol
Shop the look !
Livres
Commentaires