Une maison mexicaine entre héritage et modernité rénovée par des architectes
À Mérida, au cœur du Yucatán, Casa Aurea (anciennement Casa Xólotl) incarne le parfait dialogue entre passé et présent. Rénovée avec talent par le studio Punto Arquitectónico, cette maison primée revisite l’âme traditionnelle de la ville. C'est un hommage à la beauté du bâti ancien. Derrière sa façade sobre du centre historique de Mérida, cette maison mexicaine entre héritage et modernité de 165m2 déploie une architecture en deux volumes, reliés par une cour où l’eau, la pierre et la lumière s’entremêlent.
La rénovation a conservé les murs d’origine, tout en ajoutant des lignes nettes et des matériaux contemporains. L’ancienne citerne, restaurée en piscine, s’étire entre les murs anciens. Sa forme s’inspire de la suite de Fibonacci, clin d’œil mathématique à la perfection naturelle. Les espaces intérieurs jouent la carte du contraste : textures brutes, volumes épurés et œuvres d’artistes internationaux ponctuent la décoration. Ici, le dedans et le dehors se confondent. Les grandes baies vitrées s’ouvrent sur la terrasse, et chaque recoin respire la quiétude. Casa Aurea est une leçon d’architecture sensible, enracinée dans son temps sans renier son passé.
In Mérida, in the heart of Yucatán, Casa Aurea (formerly Casa Xólotl) embodies the perfect dialogue between past and present. Renovated with talent by the Punto Arquitectónico studio, this award-winning house revisits the traditional soul of the city. It is a tribute to the beauty of old buildings. Behind its sober façade in the historic centre of Mérida, this 165m2 house features a two-volume architecture, connected by a courtyard where water, stone and light intermingle.
The renovation has preserved the original walls, while adding clean lines and contemporary materials. The old cistern, restored as a swimming pool, stretches between the ancient walls. Its shape is inspired by the Fibonacci sequence, a mathematical nod to natural perfection. The interior spaces play on contrast: raw textures, clean lines and works by international artists punctuate the décor. Here, the inside and outside merge. Large bay windows open onto the terrace, and every corner exudes tranquillity. Casa Aurea is a lesson in sensitive architecture, rooted in its time without denying its past.
Vous pouvez séjourner dans cette maison mexicaine entre héritage et modernité rénovée par des architectes par l'entremise de Airbnb
You can stay in this Mexican house, a blend of heritage and modernity, renovated by architects through Airbnb







La rénovation a conservé les murs d’origine, tout en ajoutant des lignes nettes et des matériaux contemporains. L’ancienne citerne, restaurée en piscine, s’étire entre les murs anciens. Sa forme s’inspire de la suite de Fibonacci, clin d’œil mathématique à la perfection naturelle. Les espaces intérieurs jouent la carte du contraste : textures brutes, volumes épurés et œuvres d’artistes internationaux ponctuent la décoration. Ici, le dedans et le dehors se confondent. Les grandes baies vitrées s’ouvrent sur la terrasse, et chaque recoin respire la quiétude. Casa Aurea est une leçon d’architecture sensible, enracinée dans son temps sans renier son passé.
A Mexican house between heritage and modernity, renovated by architects
In Mérida, in the heart of Yucatán, Casa Aurea (formerly Casa Xólotl) embodies the perfect dialogue between past and present. Renovated with talent by the Punto Arquitectónico studio, this award-winning house revisits the traditional soul of the city. It is a tribute to the beauty of old buildings. Behind its sober façade in the historic centre of Mérida, this 165m2 house features a two-volume architecture, connected by a courtyard where water, stone and light intermingle.
The renovation has preserved the original walls, while adding clean lines and contemporary materials. The old cistern, restored as a swimming pool, stretches between the ancient walls. Its shape is inspired by the Fibonacci sequence, a mathematical nod to natural perfection. The interior spaces play on contrast: raw textures, clean lines and works by international artists punctuate the décor. Here, the inside and outside merge. Large bay windows open onto the terrace, and every corner exudes tranquillity. Casa Aurea is a lesson in sensitive architecture, rooted in its time without denying its past.
Vous pouvez séjourner dans cette maison mexicaine entre héritage et modernité rénovée par des architectes par l'entremise de Airbnb
You can stay in this Mexican house, a blend of heritage and modernity, renovated by architects through Airbnb
Shop the look !



Livres






























Commentaires