Chez Ditte et Peter, vous ne serez pas submergés par les décorations de Noël. C'est Ditte qui décide, et elle choisit de rester dans le sobre pour vivre une période de fêtes très raffinée mais tout en discrétion. A simple Christmas in Denmark In Ditte and Peter's home, you won"t be overwhelmed by the Christmas decorations.This is Ditte who decides, and she chooses to stay in the sober to…
Heidi Halling créatrice du blog Hallingstad nous présente sa maison. Décoratrice d'intérieur, elle a le don pour faire évoluer cette simple bâtisse des années 60 au fil des jours. Elle aime la remplir de vie, loin des univers aseptisés magnifiques en photos, mais impossibles à vivre. C'est une véritable maison familiale, pleine de souvenirs et de joie. Je vous invite à découvrir son joli blog…
Avec ses papiers peints sortis tout droit d'un catalogue des années 50, cet appartement de 79m² a tout pour séduire. Un bel espace familial à la zone jour ouverte, et deux chambres, dont celle d'enfant est particulièrement adorable. A three rooms apartment with vintage soul Withits wallpapers straight out of a catalog of the 50s, this 79m ² apartment has all to seduce. A nice family space…
Si la décoration de cet appartement de 103 m² reste classique,voire trop sage et neutre, son architecture l'est moins. Aéré, lumineux, il semble se situer à New York et pourtant se trouve dans la capitale suédoise. Que lui manque t-il pour être plus personnalisé? Un canapé au cuir tanné? Quelques amis autour d'un verre? J'y verrais bien des colocataires façon Friends, prêts à aller dîner au…
Situé à l'angle d'un immeuble daté de 1887, ce loft de 140m² aux hauts plafonds joue entre le béton brut et le bois, qui adouci son atmosphère industrielle. Of timber and concrete Located at the corner of a building dated 1887, this 140m² loft with high ceilings plays between the rough concrete and wood, which softened its industrial…
Trois villas d'architecte conçues par le cabinet d'architecte suédois BLOOC ont acquis une âme presque new yorkaise grâce à l'intervention de Lille Kolvik. Ou comment réussir à créer une ambiance et une atmosphère dans des maisons encore inhabitées. Photos : Mette Seerup New houses with a soul Three villas designed by the Swedish architectural firm BLOOC acquired an almost New Yorker soul …
Anne Jessen, décoratrice d'intérieur au Danemark, habille sa maison familiale de senteurs d'épicéa, de cannelle pour ces fêtes de fin d'année. Les fourrures, les bougies et les décorations rustiques font partie de cette décoration intime et confortable. Photos : Lene Samsoe A fragrant Christmas in Denmark Anne Jessen, interior designer in Denmark, dresses her family home with sppruce and…
Ce deux pièces a une surface de 64m², et à la manière d'un loft toute la partie jour est ouverte, cuisine, salon ne font qu'un et se parent d'un mobilier classiquement vintage, chaises Eames et réfrigérateur Smeg bleu. Les luminaires Tom Dixon achèvent ce tableau urbain idéal. A one bedroom flat open as a loft This two-rooms apartement has an area of 64m², and as a loft the whole reception…
C'est au talent de Jonas Berg que nous devons une fois de plus ces splendides photos mettant en valeur ce trois pièces de 71m², et sa décoration tout en douceur, sur une base de gris, de bois et de cuirs patinés, et où le noir vient en accent pour compléter ce tableau scandinave. Faded tones to go with the weather This is to Jonas Berg talent that we owe once again these beautiful pictures…
C'est dans un immeuble du début du 20ème siècle qui a conservé ses prestations d'origine que ce trouve ce grand studio de 41m². C'est un cocon douillet où nous admirons le sol aux graphiques carreaux de ciment dans la cuisine et l'entrée, au parquet décapé dans le salon, les moulures et les meubles de cuisine restaurés et conservés, et comble du confort pour une surface restreinte : une cheminée…
