Une maison anglaise du 17e siècle rénovée par des architectes
Cette maison anglaise du 17e siècle rénovée par le célèbre cabinet d'architectes Annabelle Tugby Architects est installée dans la paisible campagne du Cheshire. C'est la propriété personnelle de l'architecte, qui a installé une annexe qui accueille ses bureaux. La rénovation parfaitement réussie de cette maison qui a su allier le respect du passé à la modernité indispensable, a permis au cabiner de gagner de nombreux prix d'architecture. Pour la décoration, une palette douce et sobre a été utilisée, laissant la vedette aux poutres décapées, et aux pierres.
La rénovation a ajouté de grandes fenêtres de type Crittall qui encadrent les belles vue sur le jardin, ce qui permet à cette maison anglaise du 17e siècle d'être très lumineuse, alors que ce n'est pas une caractéristique de son époque de construction. Il se dégage de la décoration une atmosphère reposante et romantique, particulièrement dans la véranda, que l'odeur de jasmin en provenance du jardin parfume avec délice. Le jardin est à la fois un lieu de détente avec sa grande terrasse en bois, mais accueille aussi un potager où l'on trouve des légumes et des fruits qui finiront dans les repas de la maison préparés dans la grande et belle cuisine. Cette maison représente la quintessence de la maison de campagne anglaise ancienne comme on en découvre dans un livre ou dans un film.
This 17th century English house, renovated by the renowned firm of Annabelle Tugby Architects, is set in the peaceful Cheshire countryside. It is the personal property of the architect, who has installed an annex that houses her offices. The successful renovation of this house, which combines respect for the past with the necessary modernity, has enabled the cabiner to win numerous architectural awards. For the decoration, a soft and sober palette was used, leaving the star of the show to the stripped beams, and the stones.
The renovation added large Crittall windows that frame the beautiful garden views, allowing this 17th century English house to be very bright, although this is not a feature of its period of construction. There is a restful and romantic atmosphere, particularly in the conservatory, which is delightfully scented with jasmine from the garden. The garden is both a place of relaxation with its large wooden terrace, but also hosts a vegetable garden where vegetables and fruits are found that will end up in the meals of the house prepared in the large and beautiful kitchen. This house represents the quintessential old English country house as seen in a book or film.
Source : The Modern House
La rénovation a ajouté de grandes fenêtres de type Crittall qui encadrent les belles vue sur le jardin, ce qui permet à cette maison anglaise du 17e siècle d'être très lumineuse, alors que ce n'est pas une caractéristique de son époque de construction. Il se dégage de la décoration une atmosphère reposante et romantique, particulièrement dans la véranda, que l'odeur de jasmin en provenance du jardin parfume avec délice. Le jardin est à la fois un lieu de détente avec sa grande terrasse en bois, mais accueille aussi un potager où l'on trouve des légumes et des fruits qui finiront dans les repas de la maison préparés dans la grande et belle cuisine. Cette maison représente la quintessence de la maison de campagne anglaise ancienne comme on en découvre dans un livre ou dans un film.
17th century English house renovated by architects
This 17th century English house, renovated by the renowned firm of Annabelle Tugby Architects, is set in the peaceful Cheshire countryside. It is the personal property of the architect, who has installed an annex that houses her offices. The successful renovation of this house, which combines respect for the past with the necessary modernity, has enabled the cabiner to win numerous architectural awards. For the decoration, a soft and sober palette was used, leaving the star of the show to the stripped beams, and the stones.
The renovation added large Crittall windows that frame the beautiful garden views, allowing this 17th century English house to be very bright, although this is not a feature of its period of construction. There is a restful and romantic atmosphere, particularly in the conservatory, which is delightfully scented with jasmine from the garden. The garden is both a place of relaxation with its large wooden terrace, but also hosts a vegetable garden where vegetables and fruits are found that will end up in the meals of the house prepared in the large and beautiful kitchen. This house represents the quintessential old English country house as seen in a book or film.
Source : The Modern House
Commentaires