Une maison ancienne rénovée en Dordogne à la décoration contemporaine
En plein campagne du sud-ouest français, cette maison ancienne rénovée en Dordogne, la villa Gascogne, dresse fièrement ses murs en pierres blondes sous le ciel bleu. C'est une immense propriété de 1500m2 habitables, une de ces bâtisses d'autrefois quand l'espace n'était pas compté. Entièrement restaurée par ses propriétaires, elle conserve son enveloppe ancienne, avec un intérieur à la décoration contemporaine et naturelle et au confort actuel.
Le calme est total, car elle est isolée au bout d'une route non pavée, comme hors de l'agitation du monde. On ne sait laquelle choisir parmi les sept chambres où l'on peut s'installer, certaines avec leur salle de bain totalement privative. Prendra t-on celle où se trouve la cheminée design, ou bien encore celle avec la salle de bain derrière la verrière avec son bain en bois japonais? Le soir, on se retrouvera autour de la cheminée, dans le vaste et confortable salon, ou dans la salle à manger familiale. N'est-on pas là proche de la perfection pour les amoureux des vieilles pierres rénovées avec amour?
In the heart of the south-western French countryside, this renovated old house in the Dordogne, Villa Gascogne, proudly stands with its blonde stone walls against the blue sky. It's a huge property with 1500m2 of living space, one of those buildings from days gone by when space was at a premium. Entirely restored by its owners, it retains its old shell, with a contemporary, natural decor and modern comforts.
The peace and quiet is total, as it is isolated at the end of an unpaved road, as if removed from the hustle and bustle of the world. You can't decide which of the seven bedrooms to choose, some of which have en suite bathrooms. Will you choose the one with the designer fireplace, or the one with the bathroom behind the partition and its Japanese wooden bath? In the evening, you can gather around the fireplace, in the vast, comfortable living room, or in the family dining room. Isn't this close to perfection for lovers of lovingly renovated old stone?
Cette maison ancienne rénovée en Dordogne est à louer en cliquant sur ce lien
You can rent this renovated old house in the Dordogne by clicking on this link








Le calme est total, car elle est isolée au bout d'une route non pavée, comme hors de l'agitation du monde. On ne sait laquelle choisir parmi les sept chambres où l'on peut s'installer, certaines avec leur salle de bain totalement privative. Prendra t-on celle où se trouve la cheminée design, ou bien encore celle avec la salle de bain derrière la verrière avec son bain en bois japonais? Le soir, on se retrouvera autour de la cheminée, dans le vaste et confortable salon, ou dans la salle à manger familiale. N'est-on pas là proche de la perfection pour les amoureux des vieilles pierres rénovées avec amour?
A renovated old house in the Dordogne with contemporary decor
In the heart of the south-western French countryside, this renovated old house in the Dordogne, Villa Gascogne, proudly stands with its blonde stone walls against the blue sky. It's a huge property with 1500m2 of living space, one of those buildings from days gone by when space was at a premium. Entirely restored by its owners, it retains its old shell, with a contemporary, natural decor and modern comforts.
The peace and quiet is total, as it is isolated at the end of an unpaved road, as if removed from the hustle and bustle of the world. You can't decide which of the seven bedrooms to choose, some of which have en suite bathrooms. Will you choose the one with the designer fireplace, or the one with the bathroom behind the partition and its Japanese wooden bath? In the evening, you can gather around the fireplace, in the vast, comfortable living room, or in the family dining room. Isn't this close to perfection for lovers of lovingly renovated old stone?
Cette maison ancienne rénovée en Dordogne est à louer en cliquant sur ce lien
You can rent this renovated old house in the Dordogne by clicking on this link
Shop the look !




Livres




Commentaires