Une maison en Suède à l'esprit bucolique dans son jardin luxuriant

L'air frais du printemps souffle dans cette maison en Suède à l'esprit bucolique, construite au début du 20e siècle et dont l'âme a été soigneusement préservée à travers les années. Avec son bardage gris pâle et ses fenêtres à petits carreaux, elle semble avoir fait partie du paysage depuis toujours. Elle se trouve près des plages de Falsterbo, et a été une des premières construites ici. Son premier propriétaire, un banquier, s'y rendait avec sa famille pour y passer des vacances.

Les pièces sont encore parées des sols d'origine, même si la décoration est plus actuelle. On y remarque en particulier les nombreux papiers-peints, la plupart provenant de chez Cole & Sons, comme celui du salon créé par Fornasetti, avec son motif de poissons sur un fond sombre. La cuisine est d'un style rustique chic, et donne sur la lumineuse véranda qui accueille la salle à manger. Ici, le charme de la campagne scandinave et l'élégance intemporelle se rencontrent et le jardin mature rempli des senteurs des roses ajoute encore à son raffinement. Devant les photos de cette maison, on s'attend presque à voir des femmes en crinolines et des messieurs en chapeau haut-de-forme s'installer dans le jardin pour profiter d'une après-midi ensoleillée.

A bucolic Swedish house with a lush garden

The fresh spring air blows into this bucolic house in Sweden, built at the beginning of the 20th century and whose soul has been carefully preserved over the years. With its pale grey cladding and small-paned windows, it looks as if it has always been part of the landscape. It stands close to the beaches of Falsterbo, and was one of the first houses built here. Its first owner, a banker, used to holiday here with his family.

The rooms still have the original floors, although the decor is more contemporary. Of particular note are the numerous wallpapers, most of them from Cole & Sons, such as the one in the living room designed by Fornasetti, with its fish motif on a dark background. The kitchen is rustic chic, and opens onto the luminous veranda that houses the dining room. Here, Scandinavian country charm meets timeless elegance, and the mature garden filled with the scent of roses adds to its refinement. When you look at the photos of this house, you almost expect to see ladies in crinolines and gentlemen in top hats lounging in the garden to enjoy a sunny afternoon.