Dans la maison d' Annika et Jacob il est facile de voir que Noël est bientôt là. Du bois chaleureux, de la verdure, des ornements évoquent la fête dans toutes les pièces de la maison. An organic Advent In Annika and Jacob's home it is easy to see that Christmas is almost here. Warm wood, greenery, ornaments evoke the celebration in all rooms of the…
Qui croirait en regardant les photos de la maison de Katarina, qu'elle ne fait que 45m²? c'est pourtant dans cette petite surface qu'elle vit et qu'elle fait sa décoration pour les fêtes. Christmas in the little red house Who would think looking at the pictures of Katarina"s home, it is only 45m ²? yet it is in this small area she lives and she decorates for the…
Luminosité et stylé épuré sont les ingrédients de ce loft suédois, articulé autour d'un espace ouvert cuisine/salon. Un mur de papier peint ajoute de la personnalité à l'endroit. A loft in Malmö Brightness and pure style are the ingredients of this Swedish loft, built around an open kitchen / living space. a papered wall adds personality to this…
Dans ce deux pièces de 67m², la décoration minimaliste reste toutefois douce et accueillante. Encore un bel exemple de ce que les Suédois savent faire avec peu de choses. Simplicity in Gothenburg In this two-room apartment of 67m ², minimalist design remains still soft and inviting. Another fine example of what the Swedes can do with few…
A Hedmark en Norvège, les champs sont déjà couverts de neige autour de la ferme de Marianne et sa famille. Elle aime installes ses décorations de Noël dès le 1er décembre dans la grande maison blanche. White Christmas on the farm In Hedmark in Norway, the fields are already covered with snow around Marianne and her family's farm. She loves installed her Christmas decorations from December…
Le papier peint joyeux de la cuisine est l'un des éléments séduisants de cet appartement plein de caractère situé à Malmö. Pink in the kitchen The cheerful wallpaper in the kitchen is one of the attractive features of this apartment full of character located in Malmö. source :…
Un intérieur tout doux, tout simple et parfaitement adapté à une vie familiale dans ce 3 pièces de 83 m². Scandinavian simplicity A very soft interior simple and perfectly suited to family life in this 3 rooms apartement of 83 sqm. source…
Pia a recouvert sa table de Noël avec de beaux grès dans des coloris de noir, crème et bleu et l'a complétée avec de la décoration rustique comme une nappe de lin, des branches et des pommes de pin. A raw and rustic Christmas table Pia has covered the Christmas table with beautiful sandstone in colors of black, cream and blue, and added some rustic décor as a linen tablecloth, branches…
Ce n'est pas grand! Mais si joliment aménagé! Ce tout petit studio à Stockholm est un parfait premier appartement. Mais il ne faudra pas oublier de bien ranger ses affaires! 17m ² in black and white It's not great! But if beautifully furnished! This tiny studio apartment in Stockholm is a perfect first apartment. But you must not forget to organize your…
De la toile de Jouy délimite le coin chambre de cet appartement de 38m², une jolie idée à retenir pour créer des zones dans un mini chez soi! A place to sleep The toile de Jouy delimits the bedroom area in this 38m² apartment , a nice idea to remember to create zones in a mini home! source : Erik…
