Chic ethnique et bohème

Avec son balcon exposé à l'ouest et sa cuisine pleine de charmants détails, cet appartement de 38m² situé dans un immeuble datant de 1912,  joue à la fois sur la clarté grâce à ses hautes fenêtres, son parquet et ses murs peints en blanc, mais également sur le chic ethnique et bohème avec son tapis kilim aux tons passé et ses coussins. Ethnic and bohemian chic With its west facing balcony…

Les eaux vertes de Copenhague

C'est à Copenhague que se trouve cet appartement de 102m², dont les tons verts et gris rappellent l'eau des canaux tout proches. The green waters of Copenhagen It is in Copenhagen that is this 102m² apartmentof which gray and green tones reminiscent of the nearby water channels.   source :…

Priorité au charme sous les toits

Publié le 12 septembre 2015
+ infos

Poutres patinées, carreaux de ciment, et béton ciré, que demander de plus en terme d'éléments de charme que ceux rencontrés dans ce loft de 72m²? Priority to the charm under the roofs Patinated beams, cement tiles, and polished concrete, what more could you want in terms of charming features as those found in this 72m…

Un loft dans l'ancienne maroquinerie

Publié le 12 septembre 2015
+ infos

Construite en 1888, cette maroquinerie industrielle a été convertie en un immeuble d'habitation en 2013. C'est là que se trouve ce loft de 103m² aux plafonds s'élevant à 4,40 m, aux larges espaces ouverts mais assez confortable pour une famille puisque il accueille deux chambres au premier niveau et un bureau en haut d'un escalier. A loft in the former leather factory Built in 1888, this…

L'art de pousser les murs

Même si on habite dans un studio de 35m², on peut avoir l'impression de vivre dans un espace bien plus grand. Peindre les murs en blanc, choisir un sol clair, ouvrir la cuisine sur le salon, la choisir blanche pour que les éléments se fondent dans les murs, tout cela concourt à faire d'une petite surface un endroit agréable à vivre qui semble bien plus vaste. Si on ajoute une décoration raffinée…

Créer une une chambre en second jour

C'est une configuration que l'on retrouve souvent dans les appartements suédois, particulièrement lorsqu'il s'agit de petites surfaces, je parle bien sûr de la chambre en second jour. C'est une chambre sans fenêtre dont la lumière diurne provient de la pièce qui lui est adjacente, le salon en général, parfois la cuisine. Ici encore un bel exemple d'un grand studio de 48m² transformé en deux…

Recette pour réussir votre décoration

Publié le 08 septembre 2015
+ infos

Pour réussir la recette, prenez un peu de mobilier campagne chic, un soupçon d'accessoires ethniques, ajoutez quelques éléments vintage, saupoudrez d'un peu de design épuré, mélangez le tout et vous obtiendrez une décoration mixée et chaleureuse dans un appartement de 66m². Recipe for a successful decoration For a successful recipe, get some country chic furniture, a hint of ethnic…

Le graphique c'est chic

La simplicité est de mise dans cet appartement de 51m² à la décoration faite de noir et blanc, de gris et d'accessoires aux motifs graphiques qui viennent ponctuer l'espace et dynamisent les pièces. Graphic is chic Simplicity reigns in this 51m² apartment to the decoration made of black and white, gray and accessories with graphic patterns that punctuate the space and energize…

Un gris profond comme l'orage

Publié le 05 septembre 2015
+ infos

C'est d'abord ce gris profond qui vous interpelle, celui des murs repris sur le canapé en lin froissé, sur les coussins moelleux et jusque sur le balcon. Puis la vue sur le parc et les premières feuilles rousses qui parsèment le sol vous incitent à rentrer près de la cheminée où le feu crépite et à profiter de la douceur des lieux. Photos : Jonas Berg A deep gray as the storm It's first this…

Derrière la façade jaune

Publié le 03 septembre 2015
+ infos

Que trouve t-on derrière la façade jaune de ce petit bâtiment? Un bel appartement familial de 115m², presque aussi agréable qu'une maison avec sa terrasse donnant sur un jardin. A l'intérieur les tons sont doux, assortis, du beige, du gris et quelques éléments industriels pour une déco tout en raffinement. Behind the yellow facade What do we find behind the yellow facade of this small…