Un peu de gris, un peu de Gustavien...

Publié le 26 novembre 2013
+ infos

Dans cet appartement de 44m², on trouve un joli mélange de style, une pointe d'ethnique, de l'industriel, du vintage se rajoutent  à des chaises et une table de style Gustavien, et tout cela se marie parfaitement. Some gray and a bit of Gustavian... In this apartment of 44m ², there is a nice mix of style, a little of ethnic, some industrial, and vintage are added to Gustavian style chairs…

Un frigo rétro dans le salon

Publié le 25 novembre 2013
+ infos

On le sait, les Suédois ont le don de pousser les murs. Mais  un deux pièces dans 38m² nécessite quelques arrangements avec la réalité. Le réfrigérateur rétro a donc pris place à côté de la minuscule cuisine mais dans le salon. A retro fridge in the living room As we know, the Swedes have a knack for pushing the walls. But one bedroom flat in 38m ² requires some arrangements with reality.…

De la couleur à Stockholm

Pour changer un peu des intérieurs suédois raffinés mais très doux des jours derniers, voici un appartement plein de couleurs et de dynamisme. Some color in Stockholm For changing  refined but very sweet Swedish interiors published last days, here is an apartment full of color and energy.         source :…

Sur les bords de la Baltique

A Malmö, en bord de mer, cet appartement en a emprunté les tons sourds de l'hiver, bleu sombre, blanc et noir se marient au paysage extérieur. On the the Baltic coast In Malmö, seafront, this apartment has borrowed the muted tones of winter, dark blue, white and black blend to the outside landscape.     source…

Le samedi c'est Scandinavie (3) : Göteborg

Publié le 23 novembre 2013
+ infos

Encore une fois, les Suédois nous prouvent qu'ils savent exploiter parfaitement les petites surfaces, pour en faire des espaces confortables et accueillants. J'aime particulièrement la suspension "Tom Dixon" style, dans la cuisine. On saturday is Scandinavia (3) : Gothenburg Once again the Swedes show us that they know how to exploit fully the small surfaces to make them comfortable and…

Je veux habiter là!

Oui, je veux ces mêmes 44m² suédois, avec poutres, cheminée, loin des appartement fades des immeubles récents!  Je veux ce vieux fauteuil en cuir, je veux ces coussins sur le canapé! Je veux ça! I want to live there! Yes, I want these same Swedish 44m ² with beams, fireplace, far from bland apartment in recent buildings! I want that old leather armchair, I want these pillows on the couch! I…

On ose la couleur en Suède

Publié le 19 novembre 2013
+ infos

Non, les intérieurs suédois ne sont pas toujours blancs immaculés, parfois on y ose des couleurs fortes, tel le bleu de la salle à manger ici, qui font tout l'intérêt d'un espace. Si on y ajoute des radiateurs en fonte, des interrupteurs à l'ancienne, voilà une maison qui nous fait totalement craquer. One dares color in Sweden No, Swedish interiors are not always immaculate white, sometimes…

Un appartement à Pampelune

Publié le 18 novembre 2013
+ infos

Cet appartement est celui d'un architecte espagnol et n'a rien d'un espace froid sans âme. Au contraire, c'est un endroit particulier plein de souvenirs et d'objets qui se mélangent d'une façon surprenante et parfaite. An apartment in Pamplona This apartment is one of a Spanish architect and has nothing of a cold soulless space. Instead, it is a special place full of memories and objects…