Un ancien garage militaire sur la presqu'île de Furillen

Cet ancien garage à véhicules militaires s'est transformé en parfaite maison de vacances sur la mer Baltique, pour une famille suédoise habitant à Stockholm le reste de l'année. Pourtant le bâtiment avec ses portes sur 3 façades et son toit plein de trous avait de quoi décourager n'importe quel acheteur potentiel! A former military garage on the Furillen peninsula This former  garage for…

Un arbre dans l'entrée

Deux pièces, 50m², et une déco qui met en valeur les espaces et la lumière de cet appartement à Göteborg, que demander de plus pour une vie confortable en centre ville? A tree in the hall Two rooms, 50m ², and a decoration that highlights the space and light of this apartment in Gothenburg, what more for a comfortable life in the city…

Un deux pièces vintage à Stockholm (Smeg inside)

Nous voici de nouveau en Suède et dans un appartement présenté par l'agence Fantastic Frank, bien connue pour ses home stagings vintage et personnalisé. 52m² de pur bonheur. A vintage two rooms flat in Stockholm (Smeg inside) Here we are again in Sweden and an apartment presented by the real estate agency Fantastic Frank, well known for its vintage and customized home stagings. 52m ² of pure…

Mes lecteurs ont du talent : le loft de Camille

Publié le 21 octobre 2013
+ infos

Camille lit mon blog, il paraît (et je la crois sur paroles, mon ego est surdimensionné - rires), qu'elle l'adore. Aussi lorsqu'elle m'a proposé de faire un reportage sur le loft qu'elle occupe à Pantin, j'ai dit immédiatement oui, et je me suis dépêchée d'envoyer Floriane, jeune photographe talentueuse et amie de longue date, prendre des photos bien meilleures que les miennes! A chacun son…

Un amour d'appartement en Suède

A Solna, au nord de Stockholm, cet appartement de 77m² a été entièrement rénové pour être mis en vente. Vous n'avez pas envie de l'acheter? moi oui! Il est juste parfait pour poser ses valises et s'installer. A love apartment in Sweden A Solna, north of Stockholm, this apartment of 77m ² has been completely renovated to be sold. You don't want to buy it? Me? yes! It is just perfect to pose…

Un appartement parisien fait pour la famille

Publié le 21 octobre 2013
+ infos

“La maison, c’est être ensemble!”, déclare Dorothée fondatrice de "My little day" qui organise des goûters d'enfants. Elle  raconte à Milk Magazine, qu’avec sa tribu, elle vit dans un immeuble familial. “ma belle-sœur vit au rez-de-chaussée et mes bureaux sont dans la rue.  Cet apartement familial a tout ce que nous aimons : du parquet, des cheminées et toute notre famille à proximité.”Photos :…

Une maison très particulière dans l'East Sussex

Publié le 19 octobre 2013
+ infos

Voici une maison dont je n'arrive pas à déterminer véritablement le style...classique? vintage? design? en tout cas un endroit intéressant où on pourra tour à tour adorer ou détester les partis-pris. Un  mélange atypique, un grain de folie...à l'anglaise! A very special house in East Sussex Here is a house that I can't really determine the style ... Classic? Vintage? design? In any case, an…

La maison aux natures mortes

Publié le 18 octobre 2013
+ infos

Benedikte, photographe,  habite cette maison danoise avec sa famille, et aime y accumuler les objets, photos et meubles qui la rendent particulière à ses yeux. The house with still lifes Benedikte, photographer, lives in this Danish home with her family, and loves accumulate objects, pictures and furniture that make it special in her…

Une maison style industriel dans le nord de Londres

Publié le 18 octobre 2013
+ infos

Dans cette maison londonienne la décoration est inspirée  d'un loft de Manhattan et du style industriel. La cuisine est le centre de la maison, et ouverte sur   la salle à manger et le salon, de sorte que les membres de la famille se sentent toujours connectés. A house in north London with industrial spirit In this London home, the design is based on the style of a Manhattan loft and all…

Je veux être Suédoise!

Je vous ai déjà dit que je voulais être Suédoise? Dans l'article précédent! Mais oui! Pourquoi? Mais comment font les Scandinaves pour mettre dans 51m², un salon confortable, une grande cuisine, une belle chambre, une grande entrée, et même un dressing? Ils ont une baguette magique ou quoi? I want to be Swedish! I already told you that I wanted to be Swedish? In the previous article! But…