Simplicité suédoise

Publié le 21 avril 2012
+ infos

Le long du littoral suédois, à Utvälinge, cette maison douce est l'une des plus ancienne du village. Construite en 1875, elle a été restaurée en conservant soigneusement ses éléments d'origine. Poutres apparentes, parquets anciens, donnent du caractère à chaque pièce. Swedish simplicity Along the coast of Sweden, in Utvälinge, this sweet home is one of the oldest in the village. Built in…

Un appartement dans le grenier

Publié le 20 avril 2012
+ infos

Dans un immeuble construit en 1878 et soigneusement restauré, on a installé cet appartement sous les combles au plan ouvert et à l'ameublement design. Sa terrasse offre une ouverture extérieure très agréable. An apartment in the attic In this building dated 1878 and lovingly restored, this apartment has been installed in the attic with an open plan  and design furniture. Its terrace offers a…

Elegance gustavienne

Publié le 30 mars 2012
+ infos

Entre le blanc et les nuances de gris, à quelques kilomètres de la côte de la Baltique, un manoir restauré est l'écrin d'une collection de meubles gustavien  Tout a commencé avec un canapé rococo. Lorsque Göran a acheté dans une vente aux enchères cette pièce de style baroque, son épouse, artiste céramiste aimant le  Pop Art, et lui même ont eu un coup de foudre. Le couple habitait alors dans le…

Des briques dans un penthouse d'architecte

Ce penthouse situé dans un immeuble datant de 1932 a été récemment rénové par un architecte, et a conservé ses magnifiques murs en briques apparentes. Un plan ouvert privilégie les espaces et la circulation aisée entre la cuisine, le salon et la salle à manger.   Bricks in an architect penthouse This penthouse located in a building built in 1932 was recently renovated by an…

Trompe l'oeil à Göteborg

Publié le 24 février 2012
+ infos

Nous voici encore une fois chez Alvhem qui nous propose cet appartement incroyablement charmant avec son damier dans la cuisine, et un trompe l'oeil dans le bureau, invitant à prendre un bon bouquin assorti à la décoration murale . L'appartement a conservé ses caractéristiques d'origine, carrelage du sol, ornementations en stuc, portes anciennes à panneaux, mais on a su  marier intelligemment le…

La posada del Olivar, un hôtel comme à la maison

Publié le 15 février 2012
+ infos

Ce bâtiment, à l'origine du XVIIe siècle, se dresse majestueusement sur ​​la place principale d'un  village espagnol de 125 habitants, à côté de l'église et de la mairie, et a été divisé en quatre appartements de style rustique. L'idée a été de conserver l'essence originelle en maintenant les façades, les sols et les murs de pierre mais intégrant les 'équipements modernes et confortables.…

Un loft d'architecte à Stockholm

Publié le 14 février 2012
+ infos

Dans cet ancien grenier on a demandé à un architecte de créer un loft avec terrasse. L'appartement a des  poutres apparentes, mais avec une hauteur sous plafond de 5 mètres et un espace presque entièrement ouvert de 140m² (excepté la partie nuit et la salle de bains) , l'atmosphère y reste légère.   source :…