Dans cette traditionnelle maison andalouse de Malaga, l'intérieur est fait d'un mélange espagnol et marocain repris dans les extérieurs. Moroccan Notes in Andalusia In this traditional Andalusian house in Malaga, the interior is made of a mixture of Spanish and Moroccan as well as in the…
51m², deux pièces, un endroit à la fois cosy et épuré comme chaque célibataire - dont moi - en rêve. S'installer le soir venu dans cet endroit serein, possible? Il faut partir en Suède! Two rooms in black and white (and blue) 51m ², two rooms, a place at once cozy and clean as every bachelor - including me - is dreaming. Settling the evening in this serene place, possible? We have to go to…
A 200kms de Stockholm, l'ancienne ferme des parents d' Helena est devenue sa maison après une rénovation profonde sans qu'aucun des caractères d'origine du bâtiment ait été perdu. De nombreuses années de travail ont porté leurs fruits et le vieux rêve est devenu une réalité. A renovated farmhouse in Sweden At 200kms Stockholm, parent's farmhouse of Helena has become her home after a major…
C'est à Copenhague qu'Alexandra a acheté cet appartement de 130m² il y a 3 ans. Les matériaux naturels et les lignes épurées y tiennent la vedette. A minimalist and raw interior in Denmark This is in Copenhagen that Alexandra bought this apartment of 130m ² 3 years ago. Natural materials and clean lines are the main…
Dans un immeuble des années 30, cet appartement de 54m² est ponctué de touches graphiques qui donnent le rythme à la décoration intérieure. Noir, blanc et gris se succèdent au long de la découverte, pour un espace plein de caractère. A very graphic two rooms apartment in Sweden In a 30s building, this apartment of 54m ² is punctuated by graphic touches that give rhythm to the interior.…
La luminosité et la sérénité sont à la base de cette maison andalouse. L'harmonie entre l'architecture et le design intérieur en font un halte pour les vacances, fraîche et simple. Blue as Cadiz's sky Brightness and serenity are the basis of this Andalusian house. The harmony between architecture and interior design makes a break for the holidays, fresh and…
C'est l'agence immobilière Fantastic Frank, célèbre pour ses home staging originaux, qui présente ce deux pièces de 47m² parfaitement rénové dans un immeuble ancien. Cet appartement se pare de toutes les nuances de gris et de noir, dans un style scandinave à la fois dépouillé et chaleureux. Light and shade in Sweden This is the real estate agent Fantastic Frank, famous for its original home…
Le blanc est la marque de fabrique de cette lumineuse maison de Majorque. Avec son plan ouvert et ses grandes fenêtres qui donnent sur la mer, elle rend hommage au paysage qui se transforme en élément décoratif. A house like a summer dream White is the major element of this bright home in Majorca. With its open plan and its large windows overlooking the sea, it pays tribute to the landscape…
Dans la campagne de Majorque parmi les caroubiers, se trouve cette maison, fusion entre ancien et moderne aussi bien à l'intérieur qu'à l'extérieur. A renovated farmhouse in Mallorca In the countryside of Majorca among carobs, there is this house, fusion between old and modern as well inside and outside. source : Nuevo…
Au Danemark, Anne, artiste et illustratrice s'est fait un intérieur simple et coloré, plein de ses souvenirs d'enfance et de voyages, un endroit qui lui ressemble totalement. An artist's house in Denmark In Denmark Anne, artist and illustrator has made a simple and colorful interior, full of childhood memories and travels, a place that fully looks like…
