Me voici comme toutes les blogueuses lambda en train de vous présenter mon appartement décoré pour Noël. Bien sur, je ne prétends pas arriver au niveau de certaines stars scandinaves de la blogo, mais je m'améliore d'année en année (en même temps, ce n'est que la deuxième année que je tente quelque chose - rires -). Bienvenue dans mon petit et modeste chez moi. Christmas at Lilly's home …
Ce deux pièces avec accès sur un jardin représente un peu le rêve citadin, pouvoir s'installer dans la verdure tout en bénéficiant des commodités de la ville. Situé dans la banlieue de Madrid, il est décoré pour Noël, à la façon de l'Europe du Nord, tout en se souvenant de son caractère méditerranéen. Photos : Carlos Yague A Spanish Christmas This two rooms apartement with access to a…
Lorsque Noël approche Elisabeth, architecte d'intérieur, se met à décorer sa maison avec des créations personnelles, des plantes et fleurs, afin de rester fidèle à ses souvenirs d'enfance. Les tons sont neutres, afin de conserver la sérénité qui lui est indispensable pendant cette période de l'année. Pourtant grâce à son talent, une véritable atmosphère festive se dégage de cet ensemble peu…
C'est le mois de décembre et je découvre chaque jour de nouvelles images inspirantes pour la décoration de Noël, alors même s'il n'y a pas un appartement ou une maison à présenter, j'aime partager avec vous toutes ces images inspirantes. Christmas inspiration It's December and I discover every day new inspiring images for Christmas decoration, even if there is not an apartment or house to…
Ce sont des inspirations diverses que je vous propose de découvrir maintenant. Nul doute que chacun y trouvera ce qu'il aime en termes de décoration de Noël... Christmas in all its forms They are various inspirations that I propose you to discover now. No doubt everyone will find here what he likes in terms of Christmas decoration…
Quand la neige arrive jusqu'aux genoux, et que le ciel s'assombrit dès le début de l'après midi, il est temps dans les pays scandinaves d'habiller les maisons pour Noël. La photographe et styliste Lene Samsø et sa famille aiment particulièrement cette période de l'année dans leur maison à colombages près d'une forêt danoise du Nord Zélande. photos : Lene Samsø A black and sepia Christmas …
Jeanette Hylleborg, propriétaire du webshop Best of Nordic et créatrice du blog Voksenlivsstil. nous invite dans sa confortable cabane en rondins pour fêter Noël. Photos Peter Kam Christmas in a Danish shack Jeanette Hylleborg, owner of the webshop Best of Nordic and creator of the blog Voksenlivsstil. invites us in a comfortable log cabin to celebrate Christmas. Photos Peter…
Chez Ditte et Peter, vous ne serez pas submergés par les décorations de Noël. C'est Ditte qui décide, et elle choisit de rester dans le sobre pour vivre une période de fêtes très raffinée mais tout en discrétion. A simple Christmas in Denmark In Ditte and Peter's home, you won"t be overwhelmed by the Christmas decorations.This is Ditte who decides, and she chooses to stay in the sober to…
Anne Jessen, décoratrice d'intérieur au Danemark, habille sa maison familiale de senteurs d'épicéa, de cannelle pour ces fêtes de fin d'année. Les fourrures, les bougies et les décorations rustiques font partie de cette décoration intime et confortable. Photos : Lene Samsoe A fragrant Christmas in Denmark Anne Jessen, interior designer in Denmark, dresses her family home with sppruce and…
Un peu tôt pour en parler? Noël c'est un mois maintenant, alors il est temps de penser à votre décoration dès maintenant. Les grandes enseignes ont déjà tout mis en rayon. Comment sera votre Noël cette année? Question of style: Christmas Christmas! A little early to tell? Christmas is in one month now, so it's time to think about your home now. Major retailers have already put everything…
