Dans ce grand appartement aux murs gris situé en Suède, la couleur est apportée par le mélange des chaises autour de la table, le fauteuil Eames vintage, le cuir du canapé, et certains tableaux. Cela donne un esprit chaleureux à cet endroit, sans avoir à choisir entre déco neutre et colorée. Gray and color in Sweden In this large apartment with gray walls located in Sweden, the color is…
Ce qui rend ce loft unique, en fait un endroit pas tout à fait comme les autres sont non seulement ses volumes étonnants, mais également sa décoration mi-classique, mi-design, avec ses éléments iconiques mixés aux colonnes grecques ou industrielles d'origine. Un endroit tout à fait surprenant voire même un peu impressionnant ... A loft not quite like the others What makes this loft unique,…
Un petit tour chez nos voisins suédois, qui comme à l'accoutumé savent comment inciter les clients à visiter des biens : en faisant de belles photos dans des appartements stylés. En route pour ce méli-mélo suédois 22 ! Swedish medley 22 A small tour to our Swedish neighbors, who as usual know how to encourage customers to visit properties: by shooting beautiful pictures in stylish…
La chambre parentale de ce duplex familial situé en Suède, s'isole à l'étage, pour préserver son intimité. S'il ne présente pas une décoration exceptionnelle, cet appartement à l'intérieur équilibré est un bon exemple de ce que l'on peut reproduire chez soi facilement avec des éléments simples, mais bien coordonnés sans investir un budget démesuré. A family duplex in Sweden In this family…
Dans cet appartement de 50 m², le style scandinave s'est invité, mais il bénéficie de la lumière espagnole, ce qui fait toute la différence. Jamais il n'est froid ni impersonnel, comme on peut lui reprocher souvent. Photo : Miriam Yeleq. Scandinavian style comes to Spain In this 50 m² apartment, the Scandinavian style is there, but it benefits from the Spanish light, which makes all the…
Dans ce trois pièces tout en longueur situé en Suède, tous les tons choisis sont neutres, variant du blanc au gris, et au noir. Quelques objets inattendus viennent bousculer ce lieu trop sage, un squelette sur la table, un crâne dans le salon. L'ensemble laisse une impression sage et reposante, malgré les chambres aveugles. Neutral tones in Sweden In this all-length two-bedrom located in…
Le velours qui a fait un retour en force ces dernières années n'en finit pas de nous séduire. Les canapés, les chaises se parent de ce tissu aux reflets profonds, qui semblait autrefois vieillot, et qui désormais est un véritable atout en décoration intérieure. Il est en accord avec l'esprit douillet que l'on recherche chez soi aujourd'hui. Le velours bleu canard du canapé de cet appartement…
C'est par une petite cour que l'on entre dans ce deux pièces, qui se présente comme une petite maison, avec son entrée privative donnant sur la terrasse. A l'intérieur, le grand espace ouvert ne manque pas de charme, et les différentes zones sont bien délimitées. A two-bedroom like a little house It's by a small courtyard that you enter this two bedroom, which looks as a small house, with…
Déjà rentré de vacances ? Vous n'êtes pas encore parti ? Voici la semaine de reprise pour beaucoup d'entre nous, l'été a un avant-goût d'automne, un peu de nostalgie nous envahit déjà. Allez, la vie est belle, profitions-en, en regardant les images de ce méli-mélo suédois 21 (parce que les Suédois, ça fait longtemps qu'ils ont repris l'école et le travail!). Swedish medley 21 Already…
C'est le soir lorsque le soleil se couche, que la magie s'opère dans cet appartement situé en Suède. On allume les lumières sur le balcon, on regarde au loin les derniers rayons orné de reflets brillants les eaux du fjord, et on s'installe pour profiter de ce moment de calme. Magic of evening in Sweden It's in the evening when the sun goes down, that magic takes place in this apartment…
