J'ai trouvé ces photos chez Hudikhus, un constructeur suédois de maisons en bois. Une maison en bord d'un fjord, à la façade bardée de rouge, à l'intérieur clair, joyeux et coloré. Un résumé de vie scandinave idéale telle que nous l'imaginons. Typically Swedish wood house I found these photos at Hudikhus, a Swedish manufacturer of wooden houses. A house on a fjord, the facade barded red,…
Il faut un espace accueillant, de grands plans de travail, un îlot central, une décoration chaleureuse, et bien sur, une bonne cuisinière! To make good cooking You need a welcoming place, large worktops, a central island, a warmly decorated space, and of course, a good cook! source :…
Sur les rives du lac Runn en Dalécarlie dans le centre de la Suède, se trouve la maison blanche de Susanne et Olle. Elle a été construite dans les années 30, et était la propriété du père d'Olle. Elle ne faisait que 80m² à la base, et ils ont triplé sa superficie avec des travaux d'agrandissement. On the shores of Lake Runn On the shores of Lake Runn in Dalecarlia in central Sweden, is…
Avoir une maison de campagne était le rêve depuis toujours de ses propriétaires, et c'est dans la région de Cordoue en Andalousie qu'ils ont réalisé leurs envies de retraite rustique. A chic and charming home in Spain Have a country house was always the dream of its owners, and it is in the region of Cordoba in Andalusia they realized their rustic retreat…
En Suède, le confort moderne s'est allié au charme des matériaux qui ont une histoire pour donner vie à une maison de campagne idéale. Weathered wood and rusty metal In Sweden, the modern comfort is mixed with the charm of materials that have a story to give life to an ideal country home. source : Erik…
Avec la Méditerranée en toile de fond, cette maison a soigné autant les extérieurs que les intérieurs, car ici on vit à l'année au dedans et au dehors. Aussi, la décoration est une continuité entre ces deux espaces, mettant le bleu en vedette, et jouant avec les tons naturels. Andalusian house With the Mediterranean as a backdrop, this house has treated as well external as internal, because…
En Espagne, cette maison aux espaces lumineux et contemporains s'inscrit dans un paysage magnifique. Son architecture rend hommage à ses racines populaires et l'intérieur se dynamise grâce à son mélange de meubles et de tissus. Du design, du mobilier de style provençal, et des touches ethniques et industrielles alliés aux oeuvres de la photographe Itziar Guzmán, en font un endroit unique. A…
Univers froid pour certains, épuré pour d'autres jusque dans la chambre d'enfant. En tout cas, il ne laisse pas indifférent avec son espace très blanc et ses touches graphiques qui ponctuent le décor au fil des pièces. Pure Finnish design Cold environment for some, pure for others, even in the child's room. In any case, it doesn't leave indifferent with its very white space and its…
Lorsque Tara a trouvé cette maison à Begur, dans la région de Gérone en Espagne, elle l'a rénovée de fond en comble et redistribuée, mêlant meubles anciens, tissus fleuris et détails romantiques pour en conserver l'âme rustique. Rustic soul revisited When Tara found this house in Begur, in the region of Girona in Spain, she has refurbished and redistributed it from top to bottom, mixing…
Johanna a toujours eu l'amour des belles choses et en a fait son métier, elle est styliste d'intérieur et a en plus un blog : johanna-vintage.blogspot . Nous voici dans sa maison remplie de choses avec une histoire. For the love of beautiful things Johanna has always had a love of beautiful things and made it her profession, she is an interior designer and has a blog:…
